Topikal artikulyatsiya – bu ishontirishning yana bir usuli

Haqiqiy bo’linish – bu uzatilgan ma’lumotdan foydalanib, manzilga ta’sir o’tkazish. Filologiyada ushbu tamoyil matnning ma’lum bir bo’linishiga asoslanadi. Xususan, xat yoki nutq matni quyidagilarga bo’linadi.

• Mavzu. Ya’ni, bu holda asosiy g’oya ko’rsatiladi.
• Yadro nutqning yoki mashinkada yozilgan matnning asosiy tarkibiy qismidir.
• Birlashtiruvchi bog’lanish vazifasini bajaradigan ba’zi elementlar.

Ontologik paradigmalarni ko’rib chiqing

Genetik

Ushbu nazariya psixologik va sintaktik bo’linishni birlashtirishni nazarda tutadi. Ya’ni, bu holda, ma’no asosiy g’oyaga qo’shni.

Strukturaviy va sintaktik

Ikkinchi ism – nutq hodisasi. Xususiyati shunchaki u yoki bu jumlani o’qish emas, balki uning ahamiyati, manzil bilan aloqa o’rnatish uchun dolzarbligi.

Funktsional va semantik

Bunday holda, biz birdaniga ikkita yo’nalishga egamiz: kommunikativ va kognitiv. Ushbu usul til va tafakkur uyg‘unligiga asoslangan.

Semiotik yondashuv

Ushbu usul etarlicha yosh, ammo etarlicha istiqbolli. U tilning nutq fenomenologiyasini ochib berish usullaridan biri sifatida haqiqiy bo’linish tushunchasiga asoslanadi.

Matnning haqiqiy artikulyatsiyasi nima?

Agar biz matnni aloqa deb hisoblasak, demak u ham ma’no, ham lug’at va grammatika ekanligini anglaymiz. Va shuningdek – matnning yozma yoki og’zaki turli qismlari o’rtasidagi intonatsiya va grafik aloqalar.

Asosiy qoidalar bir necha o’n yillar davomida o’zgarmadi, ammo 80-yillarda ba’zi e’tibor o’zgarishni boshladi. Xususan, ular sintaktik qism va mavzu-rematik bo’linishni ajrata boshladilar. Bunday holda, muloqotga alohida e’tibor berildi.

Sovet rahbari I.R.Galperin bunday bo’linishning ikki turini aniqladi:

• volumetrik-pragmatik;
• kontekst o’zgaruvchisi.

Birinchi holda, u yoki bu turdagi matn boblarga, jildlarga yoki boshqa birliklarga bo’linadi. Ikkinchisida muallifning nutqi, iqtiboslari, rivoyati va boshqalar hisobga olinadi.

Shuningdek, turli mavzular o’rtasida o’ziga xos chegara hosil qiladigan superfrazal birlik kabi narsa mavjud. Bunday chegaralarning mohiyati shundan iboratki, matnning turli qismlari o’rtasida kommunikativ uzluksizlik ta’minlanadi, shuningdek matnning bir qismi ikkinchisidan semantik yuklamada imkon qadar farq qiladi.

Mavzu va qofiya

Biz hammamiz maktab o’quv dasturini va uning bir vaqtlar “Sintaksis va punktuatsiya” deb nomlangan qismini eslaymiz. Ushbu qismda jumla faqat turli xil a’zolar to’plami sifatida ko’rib chiqildi – sub’ekt, predikat, kesim, gerunds, ta’riflar. Bu rasmiy yondashuv.

Ammo haqiqiy yondashuv rasmiydan sezilarli darajada farq qiladi. Haqiqat shundaki, turli xil ta’lim muassasalarida juda katta e’tibor berilgan jumlani odatiy tahlil qilishdan tashqari, matn nafaqat sintaksis va tinish belgilari nuqtai nazaridan ko’rib chiqiladi. U yoki bu matn kerakli ma’lumotlarni, shu jumladan nutqning o’zgarishini qanchalik etkazishi mumkinligi baholanadi.

Haqiqiy bo’linish bilan bir vaqtning o’zida ikkita qismga e’tibor qaratiladi – bu gapning asl talaffuzi va kommunikativ maqsadi va bu frazal stresslardan va gapning umumiy qurilishidan mutlaqo mustaqildir. Bir-biridan ajratish deyarli mumkin bo’lmagan takliflar mavjud. Misol – “Issiq urdi”.

Haqiqiy artikulyatsiya tarkibiy qismlarini o’tkazish usullari

• Pozitsion jihatdan. Bunday holda, jumla boshida – mavzu, oxirida – qoldiq. Bu rivoyatchi ahamiyatsiz qismdan imkon qadar tezroq xalos bo’lishni va to’g’ridan-to’g’ri faktlarga va asosiy fikrga o’tishni xohlaydigan juda keng tarqalgan usul. Umuman olganda, bu usul juda samarali va uni ko’pincha taniqli arboblar, masalan, siyosatchilarning iboralarida ko’rish mumkin.
• Ajablanarli darajada. Bu erda hikoyachining aksanlar, stresslarni to’g’ri joylashtirishi, pauzalarni o’z vaqtida qabul qilishi va shunga o’xshash boshqa ko’plab usullarni qo’llashi katta rol o’ynaydi.
• Olib tashlash tuzilmalari. Odatda, bu agentga asoslangan qo’shimchalar. Ular harakatning manbasini bildiradi. Masalan, ingliz tilida so’zlashadigan odamlar buning uchun noaniq maqolalardan foydalanadilar.
• Ixtiyoriy va cheklovchi qo‘shimchalar. Shuni tushunish kerakki, zarrachalar har doim ham zarba bera olmaydi. Masalan: tovuqlar uchmaydi. Xuddi shu narsa boshqa zarrachalarga ham tegishli.
• Kontekst. Bu erda hamma narsa juda oddiy – bu ma’lum bir shaklga qo’shimcha.

Umuman olganda, dolzarb segmentatsiya – bu matn orqali auditoriyaga ta’sir o’tkazmoqchi bo’lgan har bir kishiga ega bo’lishi kerak bo’lgan juda foydali ko’nikma. 

Manba: blog.wikium.ru